乡土气息

后套的方言习语，词汇丰富多彩，语气特色鲜明。

把那个碗柜子钉打钉打（钉一钉），你听那忽零摇拉（摇晃有响声）的。

不要磨砣（磨蹭）了，狠低倒楞（抓紧时间）干完就能回家了。

那个人丢底跌帮（丟三落四）的，这件事他栾不成（干不了）。

那件事，吃支倒伴儿（最后）也没弄清楚。

看你有几颗麦子的灰楞（有多大本事）了，这也不干那也不干，就等喝西北风吧！

后缀“儿”字的儿化方言，是后套话的一大特色。

个儿（自己）：中午你～吃饭吧，明天我～去游泳，他～还不知道。

哈儿（里面）：家～今天挺暖和，院～停着四轮车，柜～放着新衣裳。锅～炖着羊肉，盆～放着馒头，碗～有块豆腐。今天去城～，明天到乡～，后天回村～。地～的玉米收完了，渠～的水结冰了。

“这这儿”是这里，“那那儿”是那里，现在是“这（zhi读平声）这会儿”，那时是“那这会儿”。

以“子（读轻声）”为后缀的词，数不胜数。

小麦叫麦～，石碾叫碾～，石磙叫磙～。火炕有炕板～和炕楞～。火炉～里有炉盘～，还要用火铲～和火钩～。炕上铺着席～、毡～和毯～。窗帘叫窗帘～，床单叫床单～，柜～里放着被～，被～有面～和里～。盖房～用檩～、椽～和笆～，上房用梯～。饭桌课桌叫桌～，板凳叫凳～。男孩叫小～，女孩叫女～。丈夫的兄弟分别称大伯～、小叔～，妻子的兄弟姐妹分别称大舅～小舅～、大姨～小姨～。解馋饭是猪肉烩菜煮饼～、清炖羊肉锅贴～，舒服饭是拉面肉臊～、饧面揪片～。

人们日常交流，形容词经常用叠词，并后缀“儿”，更具口语化。

叠词是仄声的，后一字语气要重一些。如，“小小儿”的时候，“大大儿”的馒头。“快快儿”地跑，“慢慢儿”地吃，“狠狠儿”地训一顿。“远远儿”地瞭，“近近儿”地瞅，“款款儿（轻轻）”放下。

叠词是平声的，后一字读仄声，有强调之意。“长长儿”的拉面，衣裳“花花儿”的，杨树“齐齐儿”的，地面“平平儿”的，“停停儿（老实）”坐那儿。天“明明儿（还亮着）”的，快去吧。水“凉凉儿”的，喝吧。粥“稠稠儿”的，多吃点。毛衣“红红儿”的，挺好看。

在和小孩子说话时，叠词用得更频繁，更显亲昵，也更能引起孩子与大人交流的兴趣。疼爱小孩子，叫毛蛋蛋、毛虎虎，亲蛋蛋（亲圪蛋蛋）、老命蛋蛋。吃食上的叫法，有吃肉肉、吃饭饭、吃菜菜、吃饼饼、吃糖糖、喝汤汤等。小脸脸红红的，小鼻鼻真好看，小腿腿直溜溜。端起碗碗吃饭饭，拿起筷筷夹菜菜。少吃肉肉，多喝汤汤。和小朋友一起玩玩滑梯，一块拍拍皮球。把小手手洗干净，把小脚脚并住。

后套话多字一意的，人们经常混用。去陕坝，就有“走”陕坝、“克”陕坝等说法。扔东西，叫“冒”东西、“蛮”东西。

一字多用的，很常见。“行”，当“拿”用，去厨房～一下碗筷；可当“找”用，多～点人干吧；也可当“取”用，到超市～快递。

“抬”，好多动词在口语中都能用“抬”字代替。能当“做”，快点～饭吧，娃娃眼看放学回来了；也能当“买”，他从姑舅那儿～了点肉；还能当“找”，我在包银高铁工地～了点营生；更能当“收拾”，你等着，看我以后咋～你。还有，把巧克力～（藏）起，不能让娃娃再吃了。客房赶紧～（打扫）一下，中午有人住。等等。

普通话的“黏”字，在后套话里，用“然”替代。通过不同的组合，表示黏的不同程度或引申为别的意思。今天的米饭～垂，水放多了。凉糕～筋～筋。浆糊撒到衣服上了，～挠。不小心把半桶洗衣液倒在地上了，把篮球粘成个～棒。中午的焖面～圪蛋。那两个人的关系～蛋，经常相跟着。面煮的时间长了，～忽楚。刚下完雨，那条路～泥塌脚。鞋里灌进水了，～几圪洼。几个小子在～泥糊糊里玩呢。

人们日常交流，成年人之间一般不直呼其名，平辈多以孩子为介称呼对方。如，他叔叔、他姨姨等。公公婆婆叫媳妇，也有以儿子乳名后缀“家”（读“接”）称呼，村邻也随之。岳父母叫女婿，个别的以女婿姓氏后缀“家”（读“接”）称呼。

家读作“接”，有着后套方言特有的韵味和情感在其中。男人～是耙耙（挣钱养家）要能吃苦，女人～是匣匣（勤俭持家）要会计划，娃娃～是希望要好学上进。

村里小一麻茬（辈）的不是念书就是打工，老一麻茬（辈）的干不动了，中不溜溜（中年人）的只好待在家里种地。他们说老来老（老了以后）就靠自己养老。

后套话有关身体部位的方言，妙趣横生：前崩娄（前额）后巴子（后脑勺），下壳子（下巴）腮帮子（腮），嘴叉儿（嘴角）鼻窟窿（鼻孔），眼腔骨（眼眶）眼扎毛（睫毛），眉老圪堵（眉骨）后板筋（颈部），后燕窝（颈部凹处），圪劳肢窝（腋窝）圪扭子（肘部），膀栏杆（肩膀），圪膝（膝盖）腿筋弯（腿腕），脚（读“夹”，下同）凉面（脚背）克朗骨（胸腔），滑拉圪堵（脚踝骨）后懒筋（脚后跟筋），脚板子（脚底）脚指头儿，手托子（手掌）指头肚儿，独塌骨（股骨头）肚八齐（肚脐）。

与之相关的比喻词句，有身体动作的、有后果神态的，耐人寻味。

他低牙下口（低三下四）求了半天情。

那么大孩子了，还能牙半齿（撒娇，语意不清）的。

他跌跤骨碌（跌跌撞撞）总算过了那一关。

不要鬼嚼牙叉骨（胡说骗人）。

上岁数了，老眉圪杂眼（褶皱多）。

孩子板不四态（端坐）地坐在沙发上。

那人的二羊棒（小腿）黑紫烂青（青一块紫一块）的。

那人眼鼻流顾（面对面）把他朋友数落了一顿。

颜色

后套话中，颜色和数字随口而用。其丰富多彩的方言习语，生动形象、风趣幽默。

带颜色的方言习语，能表示事物的状况，多有比喻、夸张之意。在组词格式上，两个字的上口，三个字的有内涵，四个字的余味无穷。

白皮（无血色）：那人连吓带饿，脸成了～。

黄圪旦（黄沙蔽日）：沙尘暴把天刮成个～。

黑油连（油腻大）：修车徒弟浑身上下～。

蓝溜子（淤青多）：那人昨晚骑摩托撞在树上，浑身上下碰成个～。

红麻不溜（赤条条）：一到夏天中午，那几个娃娃就～跑到渠里玩水。

为了强调程度或形容其结果，往往颜色后缀叠词，使描述对象更形象、更直观，景象跃然纸上。

白腩腩（油淋淋）：二寸厚的肥猪肉，～的。

黄楞楞（金黄）：今天中午蒸的糕，～的。

黑逊逊（浓黑）：那人的络腮胡～的。

灰沛沛（落魄）：邻居孩子创业赔了30多万，～的连门也不敢出。

绿留留（小果实）：杏花朽了不长时间，就看到了树上的～。

粉旦旦（粉嫩）：门卫老头5岁的小孙女，看着～，人们都喜欢。

青烫烫（显眼）：那人头上碰了个大圪旦（大包），看见～的。

白生生——耀眼白，形容“白”的还有：逊白、寡白、白挂挂。

黑定定——特别黑，形容“黑”的还有：命定黑、锅底黑、黑哇哇。

红楞楞——鲜红，灰呛呛——气色差，黄糊糊——浑黄，黑呛呛——脸色不好，绿莹莹——满目绿，灰雾雾——雾气重，黄恰恰——脸蜡黄。

颜色后缀“圪旦”，更是人们嘴边常说的话，加重了语气，强调了后果，听了有如身临其境。

衣服在墙上蹭成个白～，手割烂了染成个红～，大风把天刮得灰～，没熟的西红柿绿～，眼睛碰成个蓝～，小腿碰成个黑青（黑紫）～。

在口语中，两种颜色的出现，多表贬义。

黑紫烂青（淤青严重）：那人喝醉后碰得～。

黑窟蜡翘（光线灰暗）：久不住人的老土房～。

黑不幸幸（肤色黑）：农田里忙了一夏天，人们晒得～。

红黑死挨（nai）（输赢认命）：两人打赌前，发誓～。

红皮黑鬼（表里不一）：商贸公司老板是个～，说一套做一套。

打红闹黑（打闹频繁）：那几个弟兄常年～的，众人很反感。

红紫卜切（颜色反常）：猪肉～的。

黑圐圙（黑圈）：一天没睡觉，那人眼睛就有了～。

黄风雾气（年轻气盛）：有的小后生～，做事易冲动。

黄皮蝎子（面黄肌瘦）：女孩儿不好好吃饭，饿成个～。

红眉烫眼（头红脸胀）：中午喝了点酒，～的。

有红是白（白里透红）：幼儿园小朋友们的脸～，真可爱。

黑巴五明（黑咕隆咚）：有的人～就去地里干活。

“灰”是后套话中使用频率仅次于“红”“黑”的颜色，其本意组词较少，多数用引申之意，词语构成丰富多彩、耐人寻味。

灰不溜处（灰色）：树梢上那个～的鸟好像是鸽子。

灰土麻眼（布满尘土）：闲置十几年的老屋～。

灰眉蹙眼（精神不振）：工人们挨了老板一顿骂，一个个～的。

灰说溜道（取笑逗乐）：那人一有空就～，逗得人们开怀大笑。

数字

后套话中的数字运用独树一帜。数量词中的量词多用叠字，像“一箱箱”“一袋袋”，充满了温和的语气。由此又衍生出了非数量词的词语，如“一顺顺”“一产新”等。后套话中除了“一”用得最多外，“七”和“八”联合使用的频率最高。

在数词、量词的使用上，随性而来，生动形象。含有贬义的，很尖刻。有时仔细琢磨一个词，会让你哑然失笑，不得不感慨首创者的聪慧。

一卯（一并）：星期日中午，～把亲戚和朋友都请了。

一卜滩（一片）：玉米撒下～。

一顺顺（摆顺）：抽空去把那堆木柴～放好。

一达达（一块儿）：～的人，脾性都了解。

一溜溜（一条条）：给我切上～瓜就行了。

一产新（崭新）：今天，娃娃们穿着～的校服到学校了。

一令子（流行）：这～感冒挺厉害。

一圪绺绺（一把）：买上～韭菜，中午吃素包子吧。

一推六二五（推辞不管）：无论大小事，他～。

单奔（无伴）：因为没人陪，他～去了市里。

一圪瘩是一块，一攒攒（cuan）是一堆，一圪堵是很多，一捻捻是一点，一忽撒是一会儿，一实记是一根筋，一号号是一样，一摆溜是一行，一长溜是一长排，一窝子是一家人，单丢是独行，单膀孤人是孤独一人。

一扑二坎——盲目跟风，一炮黄尘——尘土弥漫，一刮股子——一去不回，一将二就——顺便。

“二”的使用上，多数为中性或贬义。其他数字多为合并组词使用。

二坎子（莽汉）：那人是个～，随便拿起东西就敢打人。

二五眼（糊涂蛋）：你真是个～。

二架梁（越界）：你不要～和人家说。

二不干（不尽兴）：弟兄俩正喝得津津有味，没酒了，喝了个～。

二羊棒（小腿）：再不听话，把你～打断。

二栏杆（尺寸短）：因为没钱做新衣，所以裤子短得吊在～。

两掺掺（两种）：人们经常吃白面和玉米面蒸的～面馒头。

两哈哈（两下子）：那人熟练地操作着挖掘机，真有～。

半切五寸（小块）：饭后剩下的馒头，都是～的。

四六圪瘩（滚刀块）：把土豆切成～，等一会儿放在炖肉锅里。

三层五纳（多层）：看你～的，这是穿了多少衣服？

三下两下（本事）：没有～，谁敢承包那二十座蔬菜大棚？

二懵糖——智商低，二呵呵——好吹牛，二忽二意——犹豫不决，二忽二信——似信非信，三请五叫——多次，四楞八瓣——不规则形状，七声二气——声音怪异。

受普通话“七上八下”“横七竖八”的影响，后套话中有很多类似的词语，且多为贬义。像“几”这个代词组成的词语，则表示多。

七高八低（高低不平）：晚上走路时慢一点，那条路～的。

七断八圪节（破豁多）：一共十来米长的墙，～的。

七齐八豁（不整齐）：看你垒的那段墙～的。

七倒八塌（倒塌破烂）：土房子闲了十来年，～的，不成样子了。

七瞪八挂（左瞅右看）：娃娃没见过世面，进了商场～的。

鬼七咧八（鬼话连篇）：那人～，没一句真话。

坎七楞八（莽撞）：邻居的孩子～，干营生让人不放心。

十不误（风雨无阻）：爷爷每天接送孙子上下学，～。

几卜趟（几次）：去了～超市，也没买上好吃的橘子。

数字之于后套话，不仅扩充了方言习语的语境，而且丰富了数字的内涵。