罗银胜写的《杨绛传》是追思纪念版，是唯一一本杨绛先生生前亲自过目的个人全传。作为一名普通读者，我喜欢、佩服、景仰先生，因为她说过的那些话深深地打动了我——“我们曾如此渴望命运的波澜，到最后才发现：人生最曼妙的风景，竟是内心的淡定与从容……我们曾如此期盼外界的认可，到最后才知道：世界是自己的，与他人毫无关系。”

　　当站在百岁的时间节点上，回望过往，闭门谢客多年的杨绛和往年一样平静，她对身边的亲友说：“你们在家替我吃碗长寿面。”杨绛是我国的文化名人，著作等身，文学作品主要有《干校六记》《将饮茶》《杂忆与杂写》《我们仨》《洗澡》《弄真成假》《春泥集》等，译作主要有《1939年以来英国散文作品》《堂吉诃德》《斐多篇》等，文学成就不亚于钱钟书，夏衍曾说：“你们捧钱钟书，我捧杨绛！”

　　我是流着泪读完传记里《文汇报·笔会》刊登的2011年杨绛笔谈专访。专访中，先生说：“我今年百岁，已经走到人生的边缘，我无法确知自己还能往前走多远，寿命是不由自己做主的，但我很清楚，我快‘回家’了，我得洗净这百年沾染的污秽回家。我没有‘登泰山而小天下’之感，只在自己的小天地里过平静的生活……”

　　是时光温润了先生的灵魂，是世事淘沥了先生的生活，一切“劫难”都没有打倒先生。一直以来，先生潜心她喜欢的翻译工作，虽然汉译本《堂吉诃德》1978年才正式由人民文学出版社出版，但早在上世纪60年代，她就给自己定了翻译计划。那段岁月里，她的生活正经历波折，工作几经磨难，但她在学术上从不懈怠，她说自己当年翻译得很慢，不是逐字逐句地翻译，一般都是要将几个甚至整段文句拆散，然后根据原文的精神，按照汉语习惯重新加以组织。对翻译事业如此执着与雕琢的先生，真是让人叹服。

　　先生一生林林总总写下不少文字著作，许多时候，她的文字简洁到冷静，冷静到深邃。先生一百岁时，周国平曾这样评价道：“杨绛这位可敬可爱的老人，我分明看见她在细心地为她的灵魂清点行囊，为了让这颗灵魂带着全部最宝贵的收获平静地上路。”

　　先生一生曲折动荡，饱经岁月打磨，但她不改初心，始终保持着明媚从容、淡定优雅。她把她的一生，活成了一个典范。不管世事如何纷扰，外界对她有何等赞誉，她始终都在自己挚爱的文学里书写着动人的亲情、爱情、友情，她从未因外界而变过一分一毫，始终是那个如深谷幽兰般的女子，在岁月里温婉如初。如此，让我一生敬佩，一生学习。